// ==UserScript==
// @name            Language pack for TW Pro by Darius II - Polish
// @description     Library for The-West - TW Pro+ [SOM] (http://userscripts.org/scripts/show/92414)
// @translator(s)   Dariusz Szyndler (Darius II)
// Translators notice : Jeżeli kontynuujesz czyjeś tłumaczenie lub je przerabiasz, pamiętaj o wpisaniu poprzednich tłumaczy!
// @version         3.1.0.0
// @exclude         *
// ==/UserScript==

twpro_lp_custom = {
	info: ['Darius Szyndler (Darius II)', 'http://pl-the-west.googlecode.com/'],
		AUTHOR: 'Autor',
		TRANSLATOR: 'Tłumacz',
		TWPRO_DISABLED: 'skrypt wyłączony: skrypt wymaga aktualizacji w powodu zmian w kodzie TW',
		SORTBYNAME: 'Sortowanie po <b>nazwie</b>',
		SORTBYXP: 'Sortowanie wg <b>doświadczenia</b>',
		SORTBYWAGES: 'Sortowanie wg <b>zysku</b>',
		SORTBYLUCK: 'Sortowanie wg <b>szczęscia</b>',
		SORTBYCOMB: 'Sortowanie wg <b>rankingu prac</b>',
		SORTBYDANGER: 'Sortowanie wg <b>niebezpieczeństwa</b>',
		SORTBYLABORP: 'Sortowanie wg <b>punktów pracy</b>',
		FILTERJOBS: "Ukryj prace, które nie mogę wykonywać",
		FILTERCLOTHING: 'Pokaż najlepszy ekwipunek do wybranej pracy',
		CHOOSEJOB: 'Wybór aktywny...',
		CALCJOB: 'Trwa kalkulacja, proszę czekać...',
		INVENTSTATS: 'Statystyki ekwipunku',
		SELLVALUE: 'Wartość sprzedaży',
		OBJECTS: 'Przedmioty',
		PRODUCTS: 'Produkty',
		TOTAL: 'Razem',
		QUANTITIES: 'Ilość',
		LABORP: 'PP',
		CONSTRUCTION: ' \u25B7 Budowanie',
		HPTOTAL: 'Maksymalne życie',
		STARTCALC: 'Oblicz prace...',
		CONVERT: 'Konwertuj raport',
		MULTISEL: 'Wielokrotna sprzedaż...',
		SELL: 'Sprzedaj wybrane',
		CONFIRMSELL: 'Czy napewno chcesz sprzedać %1 przedmiotów?',
		SELLING: 'Sprzedawanie...',
		SALEDONE: 'Wybrane przedmioty zostały sprzedane.',
		NONESELECTED: 'Musisz wybrać przynajmniej jeden przedmiot!',
		JOBRANKSETTINGS: 'Konfiguracja rankingu prac',
		SEARCHINVENTORY: 'Szukaj przedmiotu',
		NOSEARCHRESULT: 'Twoje wyszukianie: %1 nie przyniosło rezultatu.%2 Wyświetl cały ekwipunek %3',
		DISABLEBESTFORJOB: 'Wyłącz pokazywanie najlepszego ekwipunku.',
		SEARCHHELP: 'Wyszukaj przedmioty. Można użyć (* dla dowolnej ilości znaków, ? dla jednego dowolnego znaku)',
		DUELSHOOTINGATT: ' \u25B7 Strzelec (napastnik)',
		DUELSHOOTINGDEF: ' \u25B7 Strzelec (obrońca)',
		DUELVIGOR: ' \u25B7 Siepacz',
		FORTATTACK: ' \u25B7 Fortowiec (atak)',
		FORTDEFEND: ' \u25B7 Fortowiec (obrona)',
		FORTMESSAGE: 'Wiadomość dla fortowców',
		FORTMESSAGERCP: 'Ilość odbiorców',
		HIDEJOBS: 'Ukryj aktywne oraz zestawy',
		CONFIRM: 'Potwierdź',
		HIDEJOBDESC: 'Ukryj pracę. Zaznacz wszystkie prace, które nie mają być automatycznie, następnie kliknij Potwierdź.',
		SHOWN: 'Pokazywane',
		HIDDEN: 'Ukryte',
		NOEQUIP: "Brak ekwipunku",
		BESTEQUIP: "Najlepszy ekwipunek",
		SETTINGSSAVED: 'Ustawienia dla TW Pro zostały zapisane!',
		SETTINGSSAVEDSESSION: 'Ustawienia dla TW Pro zostały zapisane! (tylko dla tej sesji)',
		PERSISTSETTINGS: 'Zapisz ustawienia dla każdej sesji.',
		CANNOTWEAR: 'Nie może być użyty lub nie wpływa na wyliczenia.',
		SETSETTINGS: 'Wyłącz obliczanie zestawów dla szybszej kalkulacji. Zestawy, które nie mogą być użyte lub nie wpływają na wyliczenia są automatycznie wyłączone.',
		CUSTOMNAME: 'Wpisz nazwę dla Twojej konfiguracji umiejętności',
		CUSTOMCALCULATION: 'Wprowadź prawidłowe dane dla wyliczeń TW Pro.',
		CUSTOMENABLED: 'Zaznacz, aby pokazać ten zestaw',
		NEW: 'Nowy',
		SPEED: ' \u25B7 Przemieszczanie się',
		REGENERATION: ' \u25B7 Szybka regeneracja życia',
		SETSINFO: "Zestawy",
		WITHSETITEMS: 'Bonusy przy %1 przedmiotach',
		LABORPOINTS: 'Punkty pracy',
		USEFULITEM: 'Liczba przedmiotów wykorzystyana podczas wyliczeń',
		PERCREGENERATION: 'Regeneracja',
		LUCK: 'szczęscie',
		PRAYING: 'modlitwa',
		NOITEMSETS: "Nie posiadasz żadnego przedmiotu z zestawu",
		AVERAGEDAMAGE: "Średnie obrażenia",
		PREFERENCES: "Preferencje",
		DEFAULTSORTING: " \u25B7 Domyślne sortowanie",
		FBHEALTHPRIORITY: "Priorytet punktów życia",
		FBHEALTHPRIORITYZERO: "Nieważne",
		FBHEALTHPRIORITYLOW: "Niski",
		FBHEALTHPRIORITYMEDIUM: "Średnie",
		FBHEALTHPRIORITYHIGH: "Ważne",
		FBHEALTHPRIORITYAUTO: "Automatycznie",
		FBBATTLEUNIT: "Typy fortowców",
		FBBATTLEUNITSKIRMISHER: "(unik) | Pierwsza linia",
		FBBATTLEUNITLINEINFANTRYMAN: "(wielozadaniowy) | Zmiennik",
		FBBATTLEUNITMARKSMAN: "(celność) | Ekspiarz",
		FBTAGS : [["0", "1", "2", "3", "@"], ["U", "W", "C"]],
		DMGMIN: "Min.",
		DMGMAX: "Maks.",
		DMGAVG: "Śred.",
		CHATWHISPER: "* Szept *\n\nWprowadź nazwę gracza ",
		CHATCOLOR: "* Kolor niestandardowy (000-999) *\n\nWprowadź kod koloru",
		USEFULITEMS : "Zaznacz wszystkie przedmioty, które coś wnoszą dla wybranego działania",
		USEFULITEMSPOPUP : " \u25B7 Okno | Podświetlenie ze szczegółowymi informacjami",
		USEFULITEMSPOPUPDESC : "Bonusy będą wyświetlane przy każdym ekwipunku (wyliczenia będą trwały troszeczkę dłużej).", 
		SHOWALLJOBS : " \u25B7 Pokaż wszystkie prace na mapie",
		SHOWALLJOBSDESC : "Ta opcja będzie aktywna po odświeżeniu (F5)",
		COLLECTORMODE : " \u25B7 Tryb kolekcjonera",
		COLLECTORMODEDESC : "Pozycje u handlarza będą wyświetlane na niebiesko jeżeli ich jeszcze nie posiadasz.",
		HELP : "POMOC",
		WEBSTORAGEQUOTAEXCEEDED : "WebStorage Przekroczył limit!\n\n- Twoje dane będą niekompletne.\n- Cache zostało wyłączone automatycznie.\n- Proszę opróżnić cache lub zwiększyć limit dla danych (opcja dostępna tylko dla Firefoxa i Opery).",
		CACHEGENERATE : "Utworzenie cache...",
		CACHEUPDATE : "Cache zaktualizowany",
		CACHEFORCEOK : "Odrzuć wykryte zmiany.",
		CACHEFORCEOKDESC : "Status Cache OK, nie potrzeba wyliczeń.",
		CACHEGENERATENOW : "Chcesz utworzyć ponowanie dane dla pamięci cache?",
		CACHEUPDATENOW : "Czy chcesz zaktualizować pamięć cache?",
		CACHEINVENTORYCHANGES : "Ekwipunek został zmieniony.",
		CACHEGENERATECLICK : "Kliknij aby generować nowy cache.",
		CACHEUPDATECLICK : "Kliknij aby aktualizować.",
 		CACHENEWITEMS : "Nowy przedmiot",
		CACHEDELETEDITEMS : "Przedmiot został usunięty/sprzedany",
		CACHESKILLSCHANGES : "Umiejętności zostały zmienione.",
		CACHEJOBSAFFECTED : "Nastąpiły zmiany",
		CACHEISEMPTY : "Cache jest pusty.",
		CACHEINITIALIZE : "Klinij tutaj aby aktywować.",
		CACHEOK : "Cache OK.",
		CACHEREWRITE : "Jeżeli potrzebujesz nadpisać dane w cache, kliknij tutaj.",
		CACHEEMPTYING : "Cache jest opróżniany...",
		CACHENORMALMODE : "TW Pro pracuje w trybie zwykłym.",
		CACHEDISABLED : "Cache jest wyłączony.",
		CACHEOPENSETTINGS : "Otwórz ustawienia TW Pro aby włączyć cache.",
		CACHENEWJOBSDETECTED : "Wykryto nowe prace.",
+		CACHENEWJOBDETECTED : "Wykryto nową pracę: %1</ br>Proszę ponownie utworzyć CACHE.",
		CACHEENABLE : " \u25B7 Włącz cache dla TW Pro",
		CACHEINDEXEDDBNOT : "IndexedDB nie jest obsługiwany przez Twoja przeglądarkę.",
		CACHEINDEXEDDBDESC : "Bardzo szybkie przetwarzanie. Zalecane dla Firefox 4+ i Chrome 11+.",
		CACHECOMPATIBILITY : "Informacja o zgodności",
		CACHEQUOTAS : "Info o limitach",
		CACHEQUOTASDESC : "<b>Kliknij 'Info o limitach' abu dowiedzieć się o limitach WebStorage (Lokalny magazyn).<br>"
				  +"<br>Jak zwiększyć limit Twojego lokalnego magazynu?</b><br>"
				  +"<b>- Firefox:</b><br>"
				  +"Wpisz 'about:config' w polu adresu w Twojej przeglądarce i poszukaj opcji 'dom.storage.default_quota'.<br>"
				  +"Ta wartość podawana jest w kilobajtach, możesz ją zmienić. Magazyn jest wspólny dla wszystkich serwerów danego kraju,<br>"
				  +"potrzeba ok 1500 kB na każde konto na jednym serwerze.<br>"
				  +"<b>- Chrome:</b><br>"
				  +"Nie ma możliwości zwiększenia limitu.<br>"
				  +"<b>- Opera:</b><br>"
				  +"Przeglądarka domyślnie zaproponuje zwiększenie limitu, kiedy zajdzie taka potrzeba. Jednakże można sememu zwiększyć<br>"
				  +"wpisz 'opera:webstorage' w polu adresu Twojej przeglądarki i zmień ręcznie ustawienia dla danego serwera.<br>"
				  +"Warotść jest podawana w kilobajtach. Magazyn jest wspólny dla wszystkich światów danego języka, potrzeba ok 3000 kB<br>"
				  +"na konto danego świata.<br>"
				  +"<b>- Safari:</b><br>"
				  +"Nie ma możliwości zwiększenia limitu.",
		CACHEEMPTY : "Cache TW Pro jest puste.",
		CACHEEMPTYDESC : "Narzędzie do naprawy. Będzie używane w przypadku jakiś niezgodności.",
		CACHEWEBSTORAGEDESC : "Szybkie przetwarzane. Obsługiwane jest przez większość przeglądarek ale wymaga trochę przestrzeni dyskowej.",
		CACHEEMPTYNOW : "Czy chcesz opróżnić pamięć Cache?",
		CACHERECORDS : "rekordów",
		CACHEEMPTIED : "Cache opróżnione!",
		CACHERECORDSDELETED : "skasowane recordy.",
		CACHEEMPTYSLOWDESC : "Można grać w trakcie tego procesu.",
		CACHEEMPTYFASTDESC : "Szybciej ale przeglądarka może się zawiesić podczas wyliczeń.",
		CACHEFASTMODE : "Tryb szybki",
		NORMALMODE : "Tryb normalny",
		FBCOMBOFAVORITE : "Ulubiony",
		FBCOMBOGENERATE : "Tworzenie wszystkich kombinacji fortowych",
		FBCOMBODESC : "Ta opcja dooda 30 możliwości w Twoim menu, będzie można nimi zarządzać w ustawieniach",
		FBCOMBONORMALDESC : "Wyświetla możliwości w normalnym menu.",
		FBCOMBOSUBMENUS : "Tryb podmenu",
		FBCOMBOSUBMENUSDESC : "Wyświetla możliwości fortowe w podmenu.",
		FBCOMBOHELPDESC : "<b>Jeżeli menu jest aktywne to:</b><br>- Naćiśnij [1] aby aktywować więcej możliwości ataku na fort.<br>- Naciśnij [2] aby aktywować więcej możliwości obrony fortu.<br>- Naciśnij [Space] aby rozwinąć oba typy.",
		FBCOMBOMOZTIP : "Użytkownicy Firefox mogą użyc prawego kliknięcia na ustawieniach fortowych aby<br> rozwinąć menu o dodatkowe opcje fortowe.",
		SAFEMODE : " \u25B7 Włącz tryb bezpieczny",
		SAFEMODEDESC : "Wolniejszy proces kalkulacji, ale nie powinno wieszać przeglądarki.",
		SAFEMODEFBEXCL : "Nie uruchamiać trybu bezpiecznego, jeżeli używamy trybu ręcznego dla ustawień fortowych.",
		SAFEMODERUNNING : "Pracuje w trybie bezpiecznym...",
		SAFEMODERUNNINGDESC : ["Trwają wyliczenia:", "- Nie zamykać i nie odswieżać ekwipunku.", "- Nie sprzedawać ani nie kupować żadnego przedmiotu.", "- Nie ubierać się ani nie rozbierać się.", "- Nie wprowadzać zmian w umiejętnościach.", "OK, Będę pamiętał. Pokaż mój ekwipunek..."],
		SAFEMODECOMPLETED : "Wyliczenia w trybie bezpiecznym zakończone!",
		ACTIVITIES : "Czynności",
		ITEMS : "Przedmioty",
		ITEMSETSCOMBI : "Kombinacje przedmiotów",
		TESTSRUN : "Liczba przeprowadzonych wyliczeń.",
		CALCTIME : "Ilość wyliczeń",
		NOJOBSAFFECTED : "Zmiany nie mają wpływu na obecne wyliczenia.",
 		AREYOUSURE : "Na pewno chcesz zamknąć to okno?",
};